You can change the modifiers in the new "Screen" settings object, but the arrow keys are hard-coded into &pgr; and cannot be changed.
Those hotkeys work even if you have &xwp;'s global object hotkeys disabled. However, these hotkeys must be turned on first, which can be done in the "Screen" settings object as well.