Richieste di aiuto

Se &xwp; risulta gradevole da usare e si vuole contribuire al suo sviluppo il supporto degli utenti Š molto gradito. &xwp; sta diventando troppo complesso per essere gestito da una sola persona.

Traduzioni. &xwp; Š progettato per poter essere tradotto agevolmente. Tutte le parti dipendenti dalla lingua scelta sono separate dall'"intelligenza" del programma, in file separati che possono essere tradotti indipendentemente.
Se si Š interessati a tradurre &xwp; nella propria lingua Š sufficiente scaricare i sorgenti di &xwp;, che contengono tutto il necessario. Non Š necessario essere programmatori, ma Š di aiuto conoscere un po' di HTML, dato che la guida di riferimento di &xwp; e il file di aiuto sono scritti in partenza in HTML e poi convertiti nel formato IBM, che io non apprezzo molto.
In caso foste interessati vi prego di contattarmi, cosŤ che io possa aggiungervi alla mia mailing list per fornirvi informazioni su eventuali cambiamenti.
Se siete programmatori con esperienza in programmazione PM e/o WPS, contattatemi! Abbiamo grandi progetti per il futuro di &xwp;, che puntano ad eliminare le limitazioni di WPS attualmente esistenti. Dato che le speranze che sia IBM a fare qualcosa sono poche, ritengo giusto che la comunit… &os2; vi provveda da sola. Questi sono i punti principali da sviluppare:
1. Gestione dei file di WPS. C'Š bisogno di un lavoro notevole. Non riesco a capacitarmi del fatto che la WPS si blocchi ogni volta che si copia pi— di una dozzina di file. La gestione dei file Š il compito principale della shell di un sistema operativo e l'implementazione attuale ha bisogno almeno dei seguenti miglioramenti: sicurezza a livello di thread, velocit…, barre di progresso nella copia, un bottone "Annullare" che non sia sempre disabilitato, messaggi d'errore pi— significativi ecc. Questo significa rielaborare tutti i metodi di gestione dei file di (wpCopy, wpMove etc.).
2. Gestione delle icone. Il Drag'n'drop in WPS causa sempre un posizionamento delle icone troppo casuale. Il sistema Š da migliorare
3. WPProgram. Non ho mai capito perch‚ ci sia un oggetto per le impostazioni globali DOS/&winos2; se gli oggetti programma non rispettano tali impostazioni. Serve supporto per le impostazioni globali e anche variabili d'ambiente globali e individuali negli oggetti programma, cosŤ da non dover sempre modificare &cfgsys;.
4. &warpcenter;. Ô instabile, lento, e non si conforma bene al resto della WPS. Dovrebbe essere completamente riprogrammato. Dato che &xwp; ha gi… del codice per i menu "contenuto della cartella", non dovrebbe essere troppo difficile.
5. Supporto alla multiutenza. La WPS Š gi… progettata per supportare multiple utenze tramite l'uso di file OS2.INI multipli e gerarchie di Scrivanie, cosŤ non capisco proprio perch‚ IBM non l'abbia ancora implementato. &xwp; potrebbe farlo; sto pensando di sostituire le direttive PROTSHELL e/o RUNWORKPLACE presenti in &cfgsys; con qualche eseguibile di &xwp;, che lanci PMSHELL.EXE con alcune variabili d'ambiente pre-impostate, in particolare le impostazioni di OS2.INI e una variabile d'ambiente HOME UNIX-like per supportare multiple configurazioni per applicazioni in una directory "home" per ogni utente. &xwp; dovrebbe a quel punto fornire una voce di menu contestuale per il "logoff" o similare.
6. &os2; deve anche poter riavviare Presentation Manager in qualche modo senza necessitare del riavvio del sistema, per esempio per cambiare la risoluzione dello schermo. La soluzione corrente Š una barzelletta. Chiunque abbia qualche idea in proposito mi contatti, specialmente su come terminare e riavviare PM senza bloccare il sistema.
Chiunque abbia interesse nell'aggiungere una qualsiasi di queste funzioni a &xwp; (o altri suggerimenti) Š decisamente benvenuto nel progetto! Ogni aiuto Š apprezzato.