La finestra di dialogo "Inserire" permette di creare nella cartella corrente un nuovo file, contenente i dati al momento presenti negli Appunti di &os2;.

Il campo "Anteprima" mostra il contenuto corrente degli Appunti, che Š quanto verr… inserito nel nuovo file.

Nel campo "Nome oggetto" va inserito un nome per l'oggetto file che si sta per creare. La finestra di dialogo ricorda gli ultimi 10 nomi di oggetto inseriti in questo campo dall'utente.

Il campo "Formato" serve per selezionare il formato da usare per copiare i dati dagli Appunti al nuovo file. Vi possono essere diversi formati disponibili, a seconda del tipo di applicazione da cui sono stati estratti i dati correntemente negli Appunti.

Il campo "Classe oggetto", infine, determina la classe Workplace Shell del nuovo oggetto. I valori tra cui scegliere dipendono dal tipo di formato selezionato dalla lista precedente.

Una volta impostati i valori desiderati, premere "OK" per creare il nuovo oggetto.