MessageForm.OKButtonCaption "~OK" *** MessageForm.CancelButtonCaption "~Abbruch" *** MessageForm.HelpButtonCaption "~Hilfe" *** MessageForm.YesButtonCaption "~Ja" *** MessageForm.NoButtonCaption "~Nein" *** TextInputForm.OKButtonCaption "~OK" *** TextInputForm.CancelButtonCaption "~Abbruch" *** MainForm.Caption "" *** MainForm.FileMenu.Caption "~Datei" *** MainForm.FileMenu.Hint "" *** MainForm.FileNewMI.Caption "~Neu\tStrg+N" *** MainForm.FileNewMI.Hint "Fensterinhalt l”schen fr eine neue Datei" *** MainForm.FileOpenMI.Caption "~™ffnen...\tStrg+O" *** MainForm.FileOpenMI.Hint "Datei ”ffnen" *** MainForm.FileSaveMI.Caption "~Sichern\tStrg+S" *** MainForm.FileSaveMI.Hint "Text als Datei sichern" *** MainForm.FileSaveAsMI.Caption "Sichern ~unter...\tStrg+D" *** MainForm.FileSaveAsMI.Hint "Text als Datei unter anderem Namen sichern" *** MainForm.FileAutosaveMI.Caption "~Automatisch sichern..." *** MainForm.FileAutosaveMI.Hint "Automatisches Sichern ein-/ausschalten" *** MainForm.FilePrintMI.Caption "~Drucken...\tStrg+P" *** MainForm.FilePrintMI.Hint "Drucke Text" *** MainForm.FileExitMI.Caption "~Beenden\tAlt+F4" *** MainForm.FileExitMI.Hint "Beenden" *** MainForm.EditMenu.Caption "~Editieren" *** MainForm.EditMenu.Hint "" *** MainForm.EditUndoMI.Caption "~Rckg„ngig\tAlt+BkSp" *** MainForm.EditUndoMI.Hint "Letzte Žnderung rckg„ngig" *** MainForm.EditCutMI.Caption "A~usschneiden\tUmsch+Entf" *** MainForm.EditCutMI.Hint "Ausschneiden und in die Zwischenablage einfgen" *** MainForm.EditCopyMI.Caption "~Kopieren\tStrg+Einfg" *** MainForm.EditCopyMI.Hint "Aktuelle Auswahl in die Zwischenablage kopieren" *** MainForm.EditPasteMI.Caption "~Einfgen\tUmsch+Einfg" *** MainForm.EditPasteMI.Hint "Einfgen aus der Zwischenablage" *** MainForm.EditSelectAllMI.Caption "~Alles ausw„hlen\tStrg+A" *** MainForm.EditSelectAllMI.Hint "Gesamten Text ausw„hlen" *** MainForm.EditFindMI.Caption "~Suchen...\tStrg+F" *** MainForm.EditFindMI.Hint "Suche nach Textausschnitt" *** MainForm.EditFindAgainMI.Caption "~Weitersuchen\tStrg+G" *** MainForm.EditFindAgainMI.Hint "Letzte Suche wiederholen" *** MainForm.EditReplaceMI.Caption "Erse~tzen...\tStrg+R" *** MainForm.EditReplaceMI.Hint "Textausschnitt suchen und mit anderem ersetzen" *** MainForm.OptionsMenu.Caption "~Optionen" *** MainForm.OptionsMenu.Hint "" *** MainForm.OptionsWrapMI.Caption "~Zeilenumbruch\tStrg+W" *** MainForm.OptionsWrapMI.Hint "Zeilenumbruch ein-/ausschalten" *** MainForm.OptionsReadOnlyMI.Caption "~Nur lesen" *** MainForm.OptionsReadOnlyMI.Hint "Erlaubt oder verhindert Dokument„nderung" *** MainForm.OptionsCodePageMI.Caption "Zeichen~kodierung" *** MainForm.OptionsCodePageMI.Hint "Zeichenkodierung zur Anzeige ausw„hlen" *** MainForm.OptionsFontMI.Caption "~Schriftart..." *** MainForm.OptionsFontMI.Hint "Ausw„hlen der Editor-Schriftart" *** MainForm.OptionsColorsMI.Caption "~Farben..." *** MainForm.OptionsColorsMI.Hint "Ausw„hlen der Editor-Farben" *** MainForm.OptionsF3KeyActionMI.Caption "F3 Tastenbelegung" *** MainForm.OptionsF3KeyActionMI.Hint "Einstellung der Funktionstaste F3" *** MainForm.OptionsF3ExitMI.Caption "~Beenden" *** MainForm.OptionsF3ExitMI.Hint "Einstellung F3: AE beenden" *** MainForm.OptionsF3FindAgainMI.Caption "~Weitersuchen" *** MainForm.OptionsF3FindAgainMI.Hint "Einstellung F3: Weitersuchen" *** MainForm.SaveLanguageMI.Caption "Sprache sichern/aktualisieren" *** MainForm.SaveLanguageMI.Hint "" *** MainForm.HelpMenu.Caption "~Hilfe" *** MainForm.HelpMenu.Hint "" *** MainForm.HelpContentsMI.Caption "~Hilfeindex\tF1" *** MainForm.HelpContentsMI.Hint "™ffnet Hilfe fr Editor" *** MainForm.HelpKeysMI.Caption "Hilfe fr Tasten" *** MainForm.HelpKeysMI.Hint "Tastatur Shortcuts" *** MainForm.HelpProductInformationMI.Caption "~Produktinformation" *** MainForm.HelpProductInformationMI.Hint "Version anzeigen" *** MainForm.OpenDialog.OKName "™ffnen" *** MainForm.OpenDialog.Title "Datei ”ffnen" *** MainForm.SaveDialog.OKName "Sichern" *** MainForm.SaveDialog.Title "" *** MainForm.EditCutPMI.Caption "A~usschneiden" *** MainForm.EditCutPMI.Hint "" *** MainForm.EditCopyPMI.Caption "~Kopieren" *** MainForm.EditCopyPMI.Hint "" *** MainForm.EditPastePMI.Caption "~Einfgen" *** MainForm.EditPastePMI.Hint "" *** MainForm.EditSelectAllPMI.Caption "~Alles ausw„hlen" *** MainForm.EditSelectAllPMI.Hint "" *** MainForm.FontDialog.Caption "Schriftart ausw„hlen" *** MainForm.FontDialog.NameLabel.Caption "~Name:" *** MainForm.FontDialog.NameLabel.Hint "" *** MainForm.FontDialog.StyleLabel.Caption "S~chnitt:" *** MainForm.FontDialog.StyleLabel.Hint "" *** MainForm.FontDialog.BoldCheck.Caption "~Fett (Simuliert)" *** MainForm.FontDialog.BoldCheck.Hint "" *** MainForm.FontDialog.ItalicCheck.Caption "~Italic (Simuliert)" *** MainForm.FontDialog.ItalicCheck.Hint "" *** MainForm.FontDialog.UnderscoreCheck.Caption "~Unterstrichen" *** MainForm.FontDialog.UnderscoreCheck.Hint "" *** MainForm.FontDialog.OutlineCheck.Caption "~Outline" *** MainForm.FontDialog.OutlineCheck.Hint "" *** MainForm.FontDialog.StrikeOutCheck.Caption "Du~rchgestrichen" *** MainForm.FontDialog.StrikeOutCheck.Hint "" *** MainForm.FontDialog.SizeLabel.Caption "~Gr”áe:" *** MainForm.FontDialog.SizeLabel.Hint "" *** MainForm.FontDialog.ActualFaceLabel.Caption "" *** MainForm.FontDialog.ActualFaceLabel.Hint "" *** MainForm.FontDialog.OKButton.Caption "~OK" *** MainForm.FontDialog.OKButton.Hint "" *** MainForm.FontDialog.CancelButton.Caption "Abbruch" *** MainForm.FontDialog.CancelButton.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "~1. Multilingual Latin 1 (850)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "~2. US (437)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "US (437)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Multilingual Latin 1 (850)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Windows Extended (1004)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 2 (912)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 2 Windows (1250)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Europe" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Greece ISO (813)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 2 - Eastern Europe (852)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Cyrillic (855)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 5 Turkey (857)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 9 (859)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Portugal (860)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Iceland (861)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Hebrew (862)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Nordic (865)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Russia (866)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Greek PC (869)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Russian Internet (878)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Cyrillic (915)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Baltic (921)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Estonia (922)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Belarus (1131)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Ukraine (1125)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Cyrillic Windows (1251)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 1 Windows (1252)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Greek Windows (1253)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Turkish Windows (1254)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Baltic Windows (1257)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Middle East" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Hebrew (old) (856)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Arabic (864)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Hebrew Windows (1255)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Arabic Windows (1256)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Asia" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Taiwan (938)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Japan JIS-78 (942)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Japan JIS-90 (943)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Korea KS-code (949)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Taiwan Big-5 (950)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Thai (874)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "China GB (1381)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "EBCDIC" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "US (37)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Arabic (420)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Hebrew (424)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "International (500)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 9 (924)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "United States (1140)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Germany (1141)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Denmark, Norway (1142)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Finland, Sweden (1143)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Italy (1144)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Spain (1145)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "UK, Ireland (1146)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "France (1147)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 1 (1148)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Weitere" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 9 (923)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Canadian French (863)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "Latin 1 Apple (1275)" *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.MenuItem.Caption "~Benutzerdefiniert..." *** MainForm.MenuItem.Hint "" *** MainForm.SaveLanguageError "Fehler beim Sichern der Sprachdatei " *** MainForm.SavedMsg "Gesichert: " *** MainForm.AutosaveDoneMsg "Automatische Sicherung durchgefhrt" *** MainForm.PrintTitle "Drucken" *** MainForm.NoPrinterError "Kein Drucker eingerichtet." *** MainForm.PrintDoneMsg1 "Ausdruck fertig von (" *** MainForm.PrintDoneMsg2 " Seiten)" *** MainForm.HelpTitle "Texteditor Hilfe" *** MainForm.ReplaceDoneMsg1 "Ersetzt wurde(n) " *** MainForm.ReplaceDoneMsg2 " šbereinstimmung(en)" *** MainForm.NoReplacementsMsg "Nichts ersetzt" *** MainForm.MatchMsg "Gefunden" *** MainForm.NoMatchMsg "Keine šbereinstimmung gefunden" *** MainForm.ReadOnlyStatus "Nur lesen" *** MainForm.ModifiedStatus "Ge„ndert" *** MainForm.UntitledTitle "(Unbenannt)" *** MainForm.AppTitle "Text Editor" *** MainForm.InsertStatus "Einfg" *** MainForm.OverwriteStatus "šber" *** MainForm.SaveTitle "Datei sichern" *** MainForm.SaveReadonlyError "Schreibgeschtzte Datei kann nicht gesichert werden: " *** MainForm.SaveAccessDeniedError "Zugriff verweigert beim Sichern von: " *** MainForm.FileInUseError "Datei ist in Benutzung durch anderes Programm: " *** MainForm.FileDoesNotExistError "Datei nicht vorhanden: " *** MainForm.OpenAccessDeniedError "Zugriff verweigert: " *** MainForm.OpenFileInUseError "Datei ist in Benutzung durch anderes Programm: " *** MainForm.SaveError "Fehler beim Sichern der Datei: " *** MainForm.ReplacePrompt "Die Datei existiert bereits. Soll sie berschrieben werden?" *** MainForm.NewFileMsg "Neue Datei" *** MainForm.OpenTitle "Datei ”ffnen" *** MainForm.OpenError "Fehler beim ™ffnen der Datei: " *** MainForm.OpenedMsg "Ge”ffnet: " *** MainForm.Usage "Usage" *** MainForm.Usage1 "Benutzung: ae [/read] []" *** MainForm.Usage2 " /read: Nur Lese-Modus" *** MainForm.Usage3 "Anzeigen oder Bearbeiten von Textdateien" *** MainForm.PrintingPageMsg "Drucke: Seite " *** ReplaceForm.Caption "Ersetze Text" *** ReplaceForm.CaseSensitiveCheckBox.Caption "~Groá-/Kleinschreibung beachten" *** ReplaceForm.CaseSensitiveCheckBox.Hint "" *** ReplaceForm.FromTopCheckBox.Caption "~Von vorn beginnen" *** ReplaceForm.FromTopCheckBox.Hint "" *** ReplaceForm.FindButton.Caption "~Suche" *** ReplaceForm.FindButton.Hint "" *** ReplaceForm.ChangeButton.Caption "~Ersetze" *** ReplaceForm.ChangeButton.Hint "" *** ReplaceForm.ChangeAllButton.Caption "Ersetze ~alle" *** ReplaceForm.ChangeAllButton.Hint "" *** ReplaceForm.CancelButton.Caption "Abbruch" *** ReplaceForm.CancelButton.Hint "" *** ReplaceForm.HelpButton.Caption "~Hilfe" *** ReplaceForm.HelpButton.Hint "" *** ReplaceForm.TextToFindLabel.Caption "~Suchen:" *** ReplaceForm.TextToFindLabel.Hint "" *** ReplaceForm.ReplaceTextLabel.Caption "E~rsetzen mit:" *** ReplaceForm.ReplaceTextLabel.Hint "" *** LargeFileWarningForm.Caption "Warnung Dateigr”áe" *** LargeFileWarningForm.OKButton.Caption "~OK" *** LargeFileWarningForm.OKButton.Hint "" *** LargeFileWarningForm.CancelButton.Caption "Abbruch" *** LargeFileWarningForm.CancelButton.Hint "" *** LargeFileWarningForm.WarningLabel.Caption "Diese Datei ist gr”áer als 1MB. Das ™ffnen kann l„nger dauern. Trotzdem fortsetzen?" *** LargeFileWarningForm.WarningLabel.Hint "" *** LargeFileWarningForm.NotAgainCheckBox.Caption "~Diese Warnung nicht mehr anzeigen" *** LargeFileWarningForm.NotAgainCheckBox.Hint "" *** LargeFileWarningForm.HelpButton.Caption "~Hilfe" *** LargeFileWarningForm.HelpButton.Hint "" *** SaveQueryForm.Caption "Achtung: Žnderungen nicht gesichert" *** SaveQueryForm.MessageLabel.Caption "Žnderungen sichern?" *** SaveQueryForm.MessageLabel.Hint "" *** SaveQueryForm.SaveButton.Caption "~Sichern" *** SaveQueryForm.SaveButton.Hint "" *** SaveQueryForm.DiscardButton.Caption "~Verwerfen" *** SaveQueryForm.DiscardButton.Hint "" *** SaveQueryForm.CancelButton.Caption "Abbruch" *** SaveQueryForm.CancelButton.Hint "" *** AEPrintDialog.Caption "Drucken" *** AEPrintDialog.OKButton.Caption "~OK" *** AEPrintDialog.OKButton.Hint "" *** AEPrintDialog.SetupPrinterButton.Caption "~Einrichtung..." *** AEPrintDialog.SetupPrinterButton.Hint "" *** AEPrintDialog.CancelButton.Caption "Abbruch" *** AEPrintDialog.CancelButton.Hint "" *** AEPrintDialog.HeaderCheckBox.Caption "š~berschrift" *** AEPrintDialog.HeaderCheckBox.Hint "" *** AEPrintDialog.HelpButton.Caption "&Hilfe" *** AEPrintDialog.HelpButton.Hint "" *** AEPrintDialog.AllRadioButton.Caption "Alles" *** AEPrintDialog.AllRadioButton.Hint "" *** AEPrintDialog.SelectionRadioButton.Caption "Auswahl" *** AEPrintDialog.SelectionRadioButton.Hint "" *** AEPrintDialog.PrinterLabel.Caption "~Drucker:" *** AEPrintDialog.PrinterLabel.Hint "" *** AEPrintDialog.PrinterSetupTitle "Druckereinrichtung" *** AEPrintDialog.PrinterSetupError "Fehler bei der Anzeige der Druckeroptionen: " *** AutosaveForm.Caption "Einstellungen automatisches Sichern" *** AutosaveForm.OKButton.Caption "~OK" *** AutosaveForm.OKButton.Hint "" *** AutosaveForm.CancelButton.Caption "Abbruch" *** AutosaveForm.CancelButton.Hint "" *** AutosaveForm.HelpButton.Caption "&Hilfe" *** AutosaveForm.HelpButton.Hint "" *** AutosaveForm.NoAutoSaveRadioButton.Caption "Kein automatisches Sichern" *** AutosaveForm.NoAutoSaveRadioButton.Hint "Automatisches Sichern ausgeschaltet." *** AutosaveForm.TimedAutosaveRadioButton.Caption "Alles sichern nach" *** AutosaveForm.TimedAutosaveRadioButton.Hint "Datei wird nach angegebener Zeit gesichert" *** AutosaveForm.MinutesLabel.Caption "Minuten" *** AutosaveForm.MinutesLabel.Hint "" *** AutosaveForm.ChangesLabel.Caption "Žnderungen" *** AutosaveForm.ChangesLabel.Hint "" *** AutosaveForm.ChangesAutosaveRadioButton.Caption "Alles sichern nach" *** AutosaveForm.ChangesAutosaveRadioButton.Hint "Datei wird nach angegebener Anzahl von Žnderungen gesichert" *** AutosaveForm.RequireManualSaveCheckBox.Caption "Manuelles Sichern erforderlich fr Start" *** AutosaveForm.RequireManualSaveCheckBox.Hint "Einmaliges Sichern erforderlich fr automatisches Sichern!" *** AutosaveForm.ErrorTitle "Error" *** AutosaveForm.MinutesError "Wert muá zwischen 1 und 600 liegen!" *** AutosaveForm.NumberChangesError "Wert muá zwischen 10 und 1000 liegen!" *** ColorsForm.Caption "Farben" *** ColorsForm.OKButton.Caption "~OK" *** ColorsForm.OKButton.Hint "" *** ColorsForm.CancelButton.Caption "Abbruch" *** ColorsForm.CancelButton.Hint "" *** ColorsForm.HelpButton.Caption "&Hilfe" *** ColorsForm.HelpButton.Hint "" *** ColorsForm.TextRadioButton.Caption "~Text" *** ColorsForm.TextRadioButton.Hint "" *** ColorsForm.BackgroundRadioButton.Caption "H~intergrund" *** ColorsForm.BackgroundRadioButton.Hint "" *** ColorsForm.SampleLabel.Caption "~Beispiel:" *** ColorsForm.SampleLabel.Hint "" *** ColorsForm.ExampleText "This is an example" *** ProductInformationForm.Caption "Produktinformation" *** ProductInformationForm.TitleLabel.Caption "AE Text Editor" *** ProductInformationForm.TitleLabel.Hint "" *** ProductInformationForm.CopyrightLabel.Caption "Copyright 2003 Aaron Lawrence" *** ProductInformationForm.CopyrightLabel.Hint "" *** ProductInformationForm.OKButton.Caption "~OK" *** ProductInformationForm.OKButton.Hint "" *** ProductInformationForm.VersionLabel.Caption "VersionLabel" *** ProductInformationForm.VersionLabel.Hint "" *** ProductInformationForm.TranslationInfoLabel.Caption " " *** ProductInformationForm.TranslationInfoLabel.Hint "" *** FindForm.Caption "Suche Text" *** FindForm.OKButton.Caption "~OK" *** FindForm.OKButton.Hint "" *** FindForm.CancelButton.Caption "Abbruch" *** FindForm.CancelButton.Hint "" *** FindForm.CaseSensitiveCheckBox.Caption "~Groá-/Kleinschreibung beachten" *** FindForm.CaseSensitiveCheckBox.Hint "" *** FindForm.HelpButton.Caption "&Hilfe" *** FindForm.HelpButton.Hint "" *** FindForm.FromTopCheckBox.Caption "~Von vorn beginnen" *** FindForm.FromTopCheckBox.Hint "" *** FindForm.TextToFindLabel.Caption "~Suche:" *** FindForm.TextToFindLabel.Hint "" ***